سام بارترام: چه غم انگیز است که دوستانم مرا فراموش کرده اند!

در سال ۱۹۳۷ در انگلستان یک مسابقه فوتبال، بین تیم‌های چلسی و چارلتون بعلت مِه غلیظ در دقیقه ۶۰ متوقف شد. اما «سام‌ بارترام» دروازبان چارلتون ۱۵ دقیقه پس از توقف بازی همچنان درون دروازه ایستاده بود! زیرا بعلت شلوغی پشت دروازه اش سوت داور را نشنیده بود. او با دست هایی گشاده و با حواس جمع در دروازه ماند و با دقت به جلو  نگاه کرد تا به گمان‌خودش یکبار در برابر شوت های حریف غافلگیر نشود. پانزده دقیقه بعد از توقف بازی و وقتی پلیس ورزشگاه به او نزدیک و خبر لغو مسابقه را به او داد، سام بارترام با اندوهی عمیق گفت: چه غم انگیز است که دوستانم مرا فراموش کرده اند، در حالی که من داشتم از دروازه آنها حراست می کردم. در طول این مدت فکر می کردم که تیم ما در حال حمله است و به تیم رقیب مجال نزدیک شدن به دروازه ی ما را نداده است.

در میدان زندگی چه بسیار بازیکنانی که از دروازه آنها با غیرت و حمیت حراست کردیم اما با مه آلود شدن شرایط در همان لحظه اول میدان را خالی کرده و ما را تنها گذاشته اند و این امروز و در فوتبال حکایت خیلی هاست!